Termas de Río Hondo a 
El ColoradoDistancia de Termas de Río Hondo a El Colorado: 680 km
Ruta invertida: Cómo ir de El Colorado a Termas de Río Hondo
Ruta Nacional 9, Ruta Nacional 89
701 km9 hours 47 mins
| Dirígete al sur por Rondeau | 151 m | |
| Gira ligeramente a la izquierda por Pasteur | 186 m | |
| Gira a la derecha por Avenida Hipólito Yrigoyen | 480 m | |
| Gira a la izquierda por Avenida Juan B. Alberdi (RN9) | 173 m | |
| Continúa por Ruta Nacional 9 (RN9) | 59 km | |
| Gira ligeramente a la izquierda | 5 km | |
| En la rotonda toma la 1ª salida | 36 m | |
| Sal la rotonda | 100 m | |
| Continúa ligeramente por la derecha por Avenida Madre de Ciudades | 2 km | |
| Mantente a la izquierda por Avenida Madre de Ciudades | 107 m | |
| Continúa por Avenida Belgrano Norte | 308 m | |
| Gira a la izquierda por Avenida Núñez del Prado | 135 m | |
| Gira a la derecha por Avenida Núñez del Prado | 1 km | |
| En la rotonda toma la 2ª salida por Avenida Núñez del Prado | 81 m | |
| Toma la salida por Avenida Núñez del Prado | 2 km | |
| Continúa recto | 112 m | |
| Continúa por Avenida Núñez del Prado | 375 m | |
| Haz un cambio de sentido | 258 m | |
| Continúa por Puente San Francisco Solano | 272 m | |
| Continúa por Autopista Juan Domingo Perón | 599 m | |
| Gira ligeramente a la derecha | 288 m | |
| Gira ligeramente a la izquierda | 52 m | |
| Gira a la derecha por Ruta Provincial 51 (RP51) | 302 m | |
| En la rotonda toma la 1ª salida por Ruta Provincial 51 (RP51) | 3 m | |
| Toma la salida por Ruta Provincial 51 (RP51) | 5 km | |
| Gira a la derecha | 2 km | |
| Continúa por Ruta Nacional 34 (RN34) | 52 km | |
| Gira a la izquierda por Ruta Nacional 89 (RN89) | 29 km | |
| Mantente a la derecha por Ruta Nacional 89 (RN89) | 3 km | |
| Continúa por 25 de Mayo (RN89) | 594 m | |
| Continúa por Ruta Nacional 89 (RN89) | 105 km | |
| En la rotonda toma la 2ª salida por RN89 | 91 m | |
| Toma la salida por RN89 | 154 km | |
| Continúa recto por Ruta Nacional 89 (RN89) | 56 km | |
| En la rotonda toma la 1ª salida por Ruta Nacional 16 (RN16) | 73 m | |
| Toma la salida por Ruta Nacional 16 (RN16) | 32 km | |
| En la rotonda toma la 2ª salida por Ruta Nacional 16 (RN16) | 45 m | |
| Toma la salida por Ruta Nacional 16 (RN16) | 3 km | |
| En la rotonda toma la 2ª salida por Ruta Nacional 16 (RN16) | 122 m | |
| Toma la salida por Ruta Nacional 16 (RN16) | 19 km | |
| Gira a la izquierda por Ruta Provincial 4 (RP4) | 51 km | |
| En la rotonda toma la 1ª salida por RP9 | 14 m | |
| Toma la salida por RP9 | 50 km | |
| En Rotonda toma la 1ª salida por Ruta Provincial 7 y 9 | 297 m | |
| Toma la salida por Ruta Provincial 7 y 9 | 3 km | |
| En la rotonda toma la 2ª salida por Ruta Provincial 7 (RP7) | 139 m | |
| Toma la salida por Ruta Provincial 7 (RP7) | 33 km | |
| En la rotonda toma la 1ª salida por Avenida Zapallar (RP7) | 23 m | |
| Toma la salida por Avenida Zapallar (RP7) | 965 m | |
| Continúa por Avenida Intendente Ingeniero Mañanes (RP7) | 1 km | |
| Gira a la izquierda por Ruta Provincial 90 (RP90) | 23 km | |
| Continúa por Puente Libertad | 298 m | |
| Continúa por Ruta Provincial 1 | 537 m | |
| Gira a la izquierda | 2 km | |
| Gira a la derecha por Avenida 25 de Mayo | 1 km | |
| Haz un cambio de sentido y continúa en Avenida 25 de Mayo | 38 m | |
| Has llegado a tu destino, a la derecha |