Distancia de Toay a Mar Azul: 821 km
Ruta invertida: Cómo ir de Mar Azul a Toay
Ruta Nacional 5, Ruta Nacional 226
832 km10 hours 39 mins
| Sal a la derecha por O' Higgins | 208 m | |
| Gira a la izquierda por Boulevard Brown | 1 km | |
| Gira a la derecha por Avenida Regimiento 13 de Caballería Norte | 613 m | |
| Al final de la calle a la derecha | 6 m | |
| Toma el desvío ligeramente a la izquierda | 44 m | |
| Gira a la izquierda | 17 m | |
| Toma el desvío ligeramente a la derecha por Carmelo Gugliota | 343 m | |
| En la rotonda ligeramente a la derecha por Avenida Presidente Juan Domingo Perón | 66 m | |
| Sal de la rotonda ligeramente a la derecha por Avenida Presidente Juan Domingo Perón | 6 km | |
| En la rotonda recto por Avenida Presidente Juan Domingo Perón | 63 m | |
| Sal de la rotonda ligeramente a la derecha por Avenida Presidente Juan Domingo Perón | 977 m | |
| En la rotonda ligeramente a la derecha por Colectora Presidente Juan Domingo Perón | 59 m | |
| Sal de la rotonda a la derecha por Colectora Presidente Juan Domingo Perón | 374 m | |
| Gira a la derecha por Avenida Uruguay | 28 m | |
| Gira a la izquierda por Falucho | 350 m | |
| Gira a la derecha por Juan Bautista Justo | 1 km | |
| Continúa recto por Lisandro de la Torre | 882 m | |
| Gira a la derecha por Avenida Pedro Luro | 15 m | |
| Gira a la izquierda por Padre Buodo | 502 m | |
| Gira a la izquierda por Avenida Belgrano Sur | 107 m | |
| Toma el desvío ligeramente a la derecha por Avenida Belgrano Sur | 14 m | |
| Gira a la derecha por Fray Luis Beltrán | 207 m | |
| Gira ligeramente a la izquierda | 28 m | |
| Gira ligeramente a la derecha por Avenida Arturo Illia | 2 km | |
| Continúa recto por Ruta Nacional 5 | 156 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 5 | 95 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 5 | 4 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 5 | 48 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 5 | 77 km | |
| Sal por la rampa ligeramente a la derecha | 388 m | |
| Incorpórate ligeramente a la izquierda por Ruta Nacional 226 | 80 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 67 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 4 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 143 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 103 km | |
| En la rotonda ligeramente a la derecha | 44 m | |
| Sal de la rotonda recto | 2 km | |
| En la rotonda recto por Autovía Azul - Olavarría | 39 m | |
| Sal de la rotonda ligeramente a la derecha por Autovía Azul - Olavarría | 2 km | |
| En la rotonda ligeramente a la derecha por Autovía Azul - Olavarría | 77 m | |
| Sal de la rotonda recto por Autovía Azul - Olavarría | 6 km | |
| En la rotonda recto por Autovía Azul - Olavarría | 289 m | |
| Sal de la rotonda recto por Autovía Azul - Olavarría | 28 km | |
| En la rotonda recto por Autovía Azul - Olavarría | 34 m | |
| Sal de la rotonda recto por Autovía Azul - Olavarría | 6 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 79 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 82 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 399 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 4 km | |
| Gira a la izquierda por Lavalle | 344 m | |
| Gira a la derecha por Darragueira | 4 km | |
| Continúa recto por Los Aromos | 1 km | |
| Gira a la izquierda por Ruta Nacional 226 | 7 km | |
| En la rotonda ligeramente a la derecha por Ruta Nacional 226 | 104 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 90 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 69 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Nacional 226 | 58 km | |
| En la rotonda recto por Avenida Pedro Luro | 245 m | |
| Sal de la rotonda recto por Avenida Pedro Luro | 468 m | |
| Toma el desvío ligeramente a la derecha por Avenida Pedro Luro | 4 km | |
| Gira a la izquierda por Avenida Arturo Alió | 659 m | |
| Gira a la derecha por Avenida Libertad | 1 km | |
| En la rotonda recto por Avenida Libertad | 49 m | |
| Sal de la rotonda recto por Avenida Libertad | 1 km | |
| Gira a la izquierda por Avenida Juan H. Jara | 1 km | |
| Continúa recto por Avenida Carlos Tejedor | 4 km | |
| Gira a la derecha por Fray Luis Beltrán | 225 m | |
| Gira a la izquierda por Avenida Félix U. Camet | 332 m | |
| Continúa recto por Ruta Provincial 11 | 1 km | |
| Continúa recto por Av. Félix U. Camet | 4 km | |
| Continúa recto por Ruta Provincial 11 | 6 km | |
| En la rotonda recto por Ruta Provincial 11 | 73 m | |
| Sal de la rotonda recto por Ruta Provincial 11 | 75 km | |
| Gira ligeramente a la derecha por Acceso a Las Gaviotas y Mar Azul | 2 km | |
| Continúa recto por Calle 33 | 1 km | |
| Gira a la derecha por Copacabana | 603 m | |
| Llegada a la izquierda por Copacabana |

Toay a
Mar Azul